Lázár Ervinnek, szeretettel

– Te szeretsz engem? – kérdezte csodálkozva a Háromkerekű Pakuk madár
– Igen – vágta rá Brunella.
– De nem is ismersz!
– Én mindenkit szeretek!
– Akkor is, ha nem ismered őket?
– Akkor is.
– Na, akkor az annyit is ér – húzta el a száját a Pakuk madár és arrébb gyábokort.

7 Comments

  1. JoeP, en komolyan probalok kulturember lenni, dolgozok rajta, de ez a “gyábokor” kifejezes… nos, ez kifog rajtam.

  2. @hrongyorgy:
    Segítek:
    Ha három lábon gyábokorsz, a kálán pugra nem tudsz menni.

  3. @hrongyorgy: fejlesztésnek javaslom neked az ál-Shakespeare fordítást is:

    http://alanyeset.blogspot.hu/2012/08/kalnoky-laszlo-muforditas-parodiaja_26.html

  4. Ne keverjük. Az egyik paródia, a másik viszont mondani akar valamit.

  5. @JoeP: a nyelvi leleményre gondoltam, nem az értelmezésre.

  6. Huhh. Azt hiszem, a szokincsem eroteljes fejlesztesre szorul. :-D

    Mindenesetre koszonom az irodalmi latokor-szelesitest.

  7. Aki másnak vermet ás,
    sírásó vagy földmunkás.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 MiVanVelem

Theme by Anders NorénUp ↑